Gericht stoppt Justizministerium: Drohungen gegen Wahlhelfer verboten
Ein Bundesrichter hat dem Justizministerium per Gerichtsbeschluss untersagt, Wahlhelfer mit Drohungen oder Zwang zu beeinflussen, damit diese die Auszählung von Wahlzetteln unterbinden. Die Anordnung erfolgte am späten Freitag.
Das Justizministerium darf nun auch nicht mehr von lokalen Wahlbeamten verlangen, bestimmte Wahlzettel zu separieren oder nicht zu zählen, die von der Bundesregierung als möglicherweise von wahlberechtigten Personen abgegeben zu sein scheint.
Diese Entscheidung stellt einen weiteren Rückschlag für die Bemühungen der Trump-Regierung dar, die Kontrolle über lokale Wahlen zu erlangen.
Zuvor hatte ein Bundesberufungsgericht am Freitag die Anfrage des Justizministeriums abgelehnt, den Zustand Kalifornien zu zwingen, umstrittene Wahlzettel, die im Rahmen der Zwischenwahl eingegangen sind, zurückzusetzen. Dies ist der jüngste Misserfolg der Trump-Regierung bei dem Versuch, die Kontrolle über wahlbetriebene Wahlen zu erlangen.
Die Regierung hatte behauptet, Kalifornien habe etwa 20.000 Personen, die möglicherweise keine US-Bürger sind, Wahlzettel zugesandt. Sie möchte, dass der Staat diese Wahlzettel beiseitelegt und erst zählt, wenn die Staatsbürgerschaft verifiziert werden kann. Kalifornische Beamte weisen darauf hin, dass diese Liste höchst unzuverlässig sei und wahrscheinlich viele US-Bürger enthalte.
Ein Bezirksgericht Richter hatte diese Forderung bereits am Mittwoch entschieden zurückgewiesen und vor den Folgen gewarnt, dass die Forderungen des Justizministeriums Bürgerrechte beeinträchtigen könnten.
Das Berufungsgerichtsurteil, verfasst von Richter Mark J Bennett (von Donald Trump ernannt) und Richter Gabriel P Sanchez (von Joe Biden ernannt), besagt: „Wie das Bezirksgericht feststellte – und wir erkennen keinen klaren Fehler – gibt es keine praktikable Möglichkeit, die Wahlzettel bestimmter Personen zu identifizieren und zu trennen, ohne potenziell katastrophale Auswirkungen auf das gesamte System zu haben."
Ein Sprecher des Justizministeriums hat sich zunächst nicht zu dem Urteil geäußert. In einer Erklärung zu den umfassenden Bemühungen, nicht-bürgerliche Wahlen zu unterbinden, hieß es: „Bundesgesetze verbieten es Nicht-Bürgern, zu wählen. Die Durchsetzung dieses Gesetzes ist kein politische Agenda, sondern die Aufgabe des Ministeriums."
Millionen von Menschen haben bereits in Kalifornien für die Zwischenwahl gewählt, die am Dienstag endet. Hunderttausende von Wahlzetteln wurden bereits bearbeitet. Wahlbeamte haben erklärt, dass die ausgezählten Stimmen nicht mit den Wählern abgeglichen werden können, die sie eingereicht haben.
Der Chefankläger in Los Angeles, Bill Essayli, hat gewarnt: „Jeder Wahlbeamte, der wissentlich den Wahlzettel eines Nicht-Bürgers bearbeitet, setzt sich rechtlichen Risiken aus."
Quelle und Entstehung
- Quelle
- The Guardian (international)
- Originaltitel
- „Federal judge bars DoJ from threatening election workers to stop processing ballots“
- Erschienen
- 31. Oktober 2026, 02:30 Uhr
- Sprache
- Übersetzt aus dem Englischen
Dieser Text ist eine KI-gestützte Fassung der Meldung von The Guardian. Unsere Redaktion hat ihn vor der Veröffentlichung geprüft und um die Einordnung ergänzt. Fakten, Zahlen und Zitate stammen aus der genannten Quelle. Wie wir arbeiten und KI einsetzen, erklären unsere redaktionellen Richtlinien.